Bilingual Collection — English & Spanish / Colección Bilingüe — Inglés y Español

Bilingual English/Spanish picture books about anxiety, self-worth, and resilience. Every child deserves to feel seen.

Every child deserves to find themselves in a story — no matter what language they speak at home. Our bilingual English/Spanish editions bring Lulu and Flicker to life in two languages, side by side, making them perfect for bilingual families, dual-language classrooms, and any child who moves between two worlds.

Because the feeling of being seen has no language barrier.

Why Bilingual? Reading together in two languages builds vocabulary, strengthens cultural identity, and creates connection. These editions are especially powerful in ELL classrooms, dual-language programs, and with newly arrived immigrant children who are navigating not just a new language, but an entirely new world — often carrying experiences no child should have to carry alone. For the teachers and counselors walking alongside them, these books offer a gentle, familiar bridge. A way to reach a child who may not yet have the words, but who will see themselves on every page.